Anchored off New Caledonia, the expedition found fresh water inland and forged peaceful exchanges with the islanders. Mountains were climbed, graves discovered, and new species collected. But after a shared meal of an unfamiliar fish, numbness and paralysis struck before dawn—leaving Cook and his naturalists weakened, just as the island’s deeper secrets began to unfold.